Geef Marlou extra fotoruimte kado!
Home / Å hei å hi å tiriliti, jeg har dagen!

Å hei å hi å tiriliti, jeg har dagen!

08 sep. 2007
🇳🇴 vanuit Noorwegen
Hoi Nederland, Hvordan her du det?
Hier is alles goed. De zon schijnt door mijn groene gordijnen naar binnen, hoor wederom gitaar en zang door de muren mijn kamer binnen stromen en geniet van Bixit (mijn nieuwe verslaving en het Noorse antwoord op onze Sultana en Liga). Verder worstel ik met de uitspraak van het Noors en ook mijn woordenschat laat me aardig in de steek, al wordt die wel met de dag groter. Ik begreep onze les 'fotografie theorie' vandaag zelfs! En mijn uitspraak gaat ook beter, vooral met dank aan de 2 verplichte uren KOOR per week, wat echt geweldig is. En trouwens - dat meisje met de snor of de jongen met de tieten is een meisje; ze werd als alt ingedeeld en speelt steen papier schaar.
Nu heb ik ook alle dagen op Jæren meegemaakt en geloof maar dat het een feestje is! Leven in deze toch eigenlijk wel bubbel is leuk, en ik kan echt niks negatiefs over het internaatleven zeggen. Zelfs met z'n allen poetsen (ook twee keer per week) is gezellig! Want daar draait het om: gezelligheid, kos, muziek, theater, 'jezelf leren kennen' en lol. We speelden bingo, gingen uit (met wijn voor €7,- ...), gingen naar het strand, speelden tafelijshockey en hadden cultuuravond, waarop ik VARKEN speelde. Anders, een jongen uit m'n gang (in beide betekenissen van 't woord ;) had een liedje geschreven over een domme koe die verliefd was op een paard dat verliefd was op een blinde lama (...) de jager schiet het varken dood, dieren sterven van verdriet en dan wordt de koe maar verliefd op de blinde lama. ...
Als laatste soort van kennismaking zijn we ook met onze mediaklas (en alle andere klassen dus ook) op TUR geweest, tour/uitstapje. Zoiets. Dag, onze dolle dikke directeur, bracht ons naar een zeer afgelegen plaatsje, vanwaar we nog ruim een uur moesten lopen om in the middle of nowhere aan de kust bij een prachtige hytte (vakantiehuisje) terecht te komen. WAUW, het was prachtig! We leerden elkaar daadwerkelijk beter kennen: John-Inge is Noors kampioen mini-trampoline springen geweest!, Ida haat wiskunde, Oddleiv rende in boxer naar de bushalte om op tijd op school te komen, Martin - dé metalkerel van de klas - houdt van 80's muziek, etc etc. En ik ontdekte snus - pruimtabak en tevens de meest vieze Noorse hipheid. Bah.
Nu is alle kennismaking voorbij, en dus zijn de echte lessen begonnen. Verplicht hebben we 2 keer per week koor, eens per week een lezing over wat dan ook, elke ochtend een mini bijeenkomst (waarin we ook zingen, leuk!), dagelijks je hoofdvak - in mijn geval dus media, en enkele bijvakken. Ik heb interieur, tekenen en innebandy (unihockey) gekozen. Heel leuk! 's Avonds zijn we over het algemeen vrij (soms worden er dingen georganiseerd of hebben we een thema/theater/muziekavond) en die worden veelal gevuld in onze huiskamer zonder tv maar met veel hekling. En ja, ik ben al compleet ingeburgerd: JEG HEKLE! Ik dacht dat het übernoors was en er dus geen Nederlandse vertaling voor zou zijn, maar jammergenoeg is het gewoon HAKEN. Ik haak! Net als iedereen hier - ja, ook de jongens. Iedereen heklet. Sokken, sjalen, mutsen, truien....ik ben begonnen aan een simpele zwarte muts, maar hij vlot nog niet echt. Ik ben benieuwd.

http://i170.photobucket.com/albums/u278/favoloso/Foto28.jpg

En nu ben ik dus jarig, hurra! Om 12 uur vannacht werd ik heel lief toegezongen door een stuk of twintig mensen in de pub - eerst in het Noors, daarna in het Engels. Super lief. Nu ben ik 18 en dus legaal in het Noorse uitgaanscircuit, haha. Ondertussen ben ik een heleboel serenades maar vooral KLEMMEN (een knuffel waarbij je heel hard langs elkaars wang moet schuren) rijker, en word ik zo gehaald om uit te gaan in Stavanger. Tot snel!
PS. Het Noorse verjaardagsliedje:
Hurra for deg som fyller ditt år, ja deg vil vi gratulere!
Alle i ring omkring deg vi står, og se - nå vil vi marsjere -
bukke, nikke, neie, snu oss omkring, danse for deg med hopp og sprett og spring,
ønske deg av hjertet alle gode ting og si meg så, hva vil du mere?
Gratulerer!!!!!!

Reacties

Reacties

Helga
09 mei 2009, 21:17

Marlou wat klinkt dat allemaal ontzetten mega leuk, echt!
en dat liedje, ik ben heel benieuwd naar de tekst :P

Weltrusten!

xx helg

Vief
09 mei 2009, 21:18

Woman. Dat klinkt allemaal echt supermegaenormhypergaaf.
Ik vind nog steeds dat Noors lijkt op Deens dus ik ga wel Deens leren.
Verder hoop ik dat de rest van de lessen je ook goed afgaan ;]
Ciao baby!

Trudy
09 mei 2009, 21:18

Hi Marlou. Heb je het nachtelijke kampeeravontuur zonder weggeblazen te zijn of onderkoeling overleefd? Erg leuk te lezen en te zien wat je allemaal beleeft. Wat ik me afvroeg: moeten jullie ook zelf je was doen en strijken e.d.? Of wordt dat net zoals eten koken door professionals gedaan?
Tot een volgende keer,
Trudy

Marjolein
09 mei 2009, 21:18

Haa Marlou,

Zo te horen heb je t daar prima naar de zin. k Had niet verwacht dat je al zo snel zoveel van t noors zou begrijpen, nadat ik laatst las dat je 10 min. van de 3 uur had gesnapt!
Het ziet er echt super mooi uit daar volgens de foto's! Ben al benieuwd naar t volgende stukje over je kamp:P
Ik heb vandaag op de 3de dag dat ik met de trein reis al in een trein gezeten die in brand vloog... maar ik leef nog!

kusjes, Marjolein

Nathalie
09 mei 2009, 21:18

Wow Marlou! Wat een avonturen man, ik ben jaloers op je, zoveel gebeurt er niet in Horst en bij de Jan Linders! haha Maar ik blijf braaf je verhaaltjes lezen vind het erg cool om te lezen wat je daar allemaal doet! En de foto's zijn ook erg cool!
Als ik nou ook noors woordje wist zou ik het hier in verwerken maar dat is niet helemaal mijn ding!
Maar hej! Nog veel plezier daar! ;)
X

Moniek
09 mei 2009, 21:19

van harte meid! nog een leuke dag..:D
maarre je hebt weer een mooi verhaaltje getypt! leuk om zo ff te lezen.
Dat haken heb ik ook een keer geprobeerd, maar ik zou nu nog niet eens meer weten hoe dat moet! en de rest vertel ik de volgende keer wel weer allemaal op Skype..!
ik spreek je snel weer.. hajjuuhhh (lekker limburgs:P)

Ymke
09 mei 2009, 21:19

Hallo Marloutje!

Nee hekle, daar doen wij niet aan...
Ik heb trouwens de rektor nog niet gezien dus ik weet niet of het kan, van de herfstvakantie. En ik weet ook nog niet of het handig is want de Duitse meisjes smeden ook al allerlei plannen, misschien ga ik wel met een van hen weg ;-).

Gelukkig dat je het al een beetje verstaan kunt... Voel je je al wat minder allenig?

Liefs, Ymke

andere Marlou
09 mei 2009, 21:20

Marlouuuu, ik wil ook een gehaakte muts (h)!
En ik had je op LJ al laat ge-proficiat maar bij deze nog een 2e late proficiat... daarom :p.
xD

{{ reactie.poster_name }}
{{ reactie.post_date.date | formatDate('DD MMM YYYY HH:mm') }}

Reageer

Laat een reactie achter!

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ reactieForm.errorMessage }}
Je reactie is opgeslagen!

Laatste verhalen

Alle reisverhalen

Laatste reacties

Meer reacties

Laatste foto's

BOXelles

Blijf op de hoogte!

Laat je e-mail achter en ik stuur je een mailtje als ik een nieuw verhaal of nieuwe foto's op de site heb gezet.

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ mailingForm.errorMessage }}
Je bent nu aangemeld voor de mailinglijst!

Links